Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de abril, 2018

Redacción de prefijos

Queridos ChicoRAErs: Nuestro éxito en Instagram es imparable. Vale, no. Pero aspiramos a ello. Aparte de nuestra nueva sección « En pocas palabras », que solamente podréis ver ahí, el otro día dimos unas pequeñas pautas para la redacción de prefijos que tuvo su aceptación. A ver, «su aceptación». Ni somos los Javis ni hacemos sorteos de sudaderas, pero tenemos nuestro público . El caso es que hemos decidido crear una entrada al efecto, sencilla, breve, directa para asegurar su permanencia en el tiempo y su fuente inagotable de sabiduría que nadie va a volver a consultar nunca porque total, pa' qué. Pero aquí estará. Ya tocamos el tema tangencialmente cuando os trajimos el prefijo «super» . Es un error recurrente escribir esta clase de afijos separados de la palabra a la que acompañan, ya sea con un guion o con un espacio. Pero, en primer lugar, por si alguien no ha aterrizado todavía, os recordamos que los prefijos son esas partículas que escribimos delante de las palabras y

Comillas «angulares» frente a “inglesas”

Queridos ChicoRAErs: Alguno de vosotros se ha fijado ya. Hay quien incluso nos ha aplaudido por ello. Aplaudido en sentido figurado, se entiende. De momento no hemos detectado espontáneos que nos asalten a aplausos por la calle, aunque todo puede andarse. Méritos no nos faltan, bien mirado. De hecho, si lo queréis hacer (lo de aplaudirnos, digo) y lo queréis acompañar de algún agasajo o dádiva, dejamos dicho que en ChicoRAE somos muy de croquetas. Nos gustan las de jamón, por supuesto, pero sobre todo las de cocido. Ah, y el queso. En ChicoRAE nos gustan los quesos bien curados. Todo esto venía a que alguno de vosotros ya ha reparado en nuestra preferencia por el uso de comillas españolas, latinas o angulares frente a las inglesas. Vale, que no sabéis de qué hablamos. Es normal, no es metafísica hegeliana pero tampoco conceptos que usemos todos los días. El tema es que nosotros preferimos «estas» comillas a “estas ” comillas. ¿Por qué? Pues por tres razones muy sencillas: porque