Queridos ChicoRAErs: No hay nada más ridículo que ir de erudito y, encima, cagarla . Y si no, que se lo digan a Giosue Cozzarelli, la miss panameña. Sí, ya sabéis, la de Confucio y la confusión . Como nosotros no somos así, porque nosotros leemos a ChicoRAE y ChicoRAE nos guía en este mundo de pedantes de pacotilla, porque ChicoRAE es mi pastor y nada me falta, seguro que todo lo que contemos hoy aquí sobra. Pero, mira, por si acaso. Os traemos unas cuantas locuciones en latín que todos conocemos, pero la sociedad se ha empeñado en enseñarnos de manera errónea. Claro, en este punto nos preguntamos: ¿qué culpa tengo yo, si es el propio sistema quien me ha hecho así? ¿Quién puede juzgarme? Bueno, pues te lo decimos: hay gente que te juzga. Por ejemplo, nosotros . « Motu proprio » . Así, sin « de » y con todas las ' r ', por mucho que te cueste pronunciarlas. Ni « de motu propio », ni « por motu propio », ni « motu propio » ni demás variantes. Las cosas se hacen